¿QUIENES SON LOS SEFARDITAS ? WHO ARE THE SEPHARDIM ?


¿Quienes son los Sefarditas?
Who are the Sephardim 
(English translation below)




Los Sefarditas,  son los Judíos que vivían en España que fueron los fundadores y administradores de muchos pueblos y ciudades tales como Toledo, Andalucía, etc... España era muy visitada por los Judíos, los cuales se habían colocado en buenas posiciones en todos los gobiernos fueran estos "cristianos" o musulmanes. Jonás quiso huir hacia España (Tarsis). Nos narra la historia que muchos de los judíos que vivieron en España eran de descendencia de la casa del rey David.

Los Sefarditas fueron los primeros colonos en Latino América que huian de la Inquisición Española. La misma noche que partieron las carabelas para el nuevo mundo era la ultima noche que los judios podian permanecer en España. Que grande es el amor de Dios que para cada puerta cerrada por los hombres, Adonai abre otra en su misericordia.  

Cristóbal Colon era Judío sefardita, que se había "convertido" a católico. Seis de sus oficiales eran también "conversos". Los que patrocinaron su viaje a las Indias eran "conversos". Conversos eran aquellos Judíos que por la fuerza y temor a la muerte se habían hechos católicos debido a la persecución eclesiástica durante los brutales años de la Inquisición. Cristóbal Colon, después de un tiempo, se le quitó el titulo de almirante pues descubrieron que era Judío y los inquisidores lo trajeron encadenado y lo metieron preso por orden de la Iglesia.

Estos son parte de los capítulos negros de la persecución de la Iglesia Católica bajo ordenes papales de forzar el creer en Jesús. Por eso y muchas otras historias de crímenes es que los Judíos le temen tanto al nombre de Jesús y la cruz. Estos son símbolos de persecución y muerte. Cuanto necesita la Iglesia arrepentirse por tantos crímenes horrendos durante las cruzadas, la inquisición y el holocausto nazi y el fazismo italiano.

Se cree que unos 60 millones de los habitantes en Latino América son descendientes de estos primeros colonos judíos. Estos latinos conocidos como "marranos" (Judíos que se convirtieron a católicos) tienen apellidos codificados para esconder su identidad y no ser muerto durante la Inquisición. Existen listas de todos los apellidos judíos en Latino América. Una de las codificaciones fue el terminar el apellido en "ez", tales como Rodríguez, Martínez, Ramírez, López, Velez, Jiménez, etc.

Para mas información sobre como encontrar sus raíces Judías visite el lugar en la red:       http://www.sephardim.com/

el cual ofrece una lista extensa de todos los apellidos Judíos y muchos de los escudos de armas de las familias. Por ejemplo aquí, a la derecha, mostramos uno de los escudos de una familia López, junto a la estrella de David, maguen David, mostrando la conexión entre los López (Lobo) y su descendencia Judía. 


WHO ARE THE SEPHARDIM?

The Sephardim are the Jews who lived in Spain, who were the founders and administrators of many towns and cities such as Toledo, Andalusia, etc. Spain was often visited by Jews, who had attained good positions in all governments, whether "Christian" or Muslim. Jonah wanted to flee toward Spain (Tarshish). History tells us that many of the Jews who lived in Spain were descendants of the House of King David.

The Sephardim were the first colonists in Latin America, fleeing the Spanish Inquisition. The same night the caravels departed for the New World was the last night the Jews could remain in Spain. How great is the love of God that for every door closed by men, Adonai opens another in His mercy.

Christopher Columbus was a Sephardic Jew who had "converted" to Catholicism. Six of his officers were also "converts." Those who sponsored his journey to the Indies were "converts." "Conversos" were those Jews who, due to force and fear of death, had become Catholic because of the ecclesiastical persecution during the brutal years of the Inquisition. Christopher Columbus, after some time, was stripped of his title as admiral because they discovered he was Jewish, and the inquisitors brought him back in chains and imprisoned him by order of the Church.

These are part of the dark chapters of persecution by the Catholic Church under papal orders to force belief in Jesus. Because of this and many other stories of crimes, Jews greatly fear the name of Jesus and the cross. These are symbols of persecution and death. How much the Church needs to repent for so many horrendous crimes during the Crusades, the Inquisition, and the Nazi Holocaust and Italian Fascism.

It is believed that about 60 million inhabitants in Latin America are descendants of these first Jewish colonists. These Latinos, known as "Marranos" (Jews who converted to Catholic), have coded surnames to hide their identity and avoid being killed during the Inquisition. Lists of all Jewish surnames in Latin America exist. One of the codifications was the ending of the surname in "ez," such as Rodríguez, Martínez, Ramírez, López, Velez, Jiménez, etc.

For more information on how to find your Jewish roots, visit the website: http://www.sephardim.com/, which offers an extensive list of all Jewish surnames and many of the family coats of arms. For example, here, on the right, we show one of the coats of arms of a López family, next to the Star of David, Maguen David, showing the connection between the López (Lobo/Wolf) and their Jewish ancestry.

 

Comments

Popular posts from this blog

ENGLISH TRANSLATION PROPHECIES RELATED TO THE LAST GREAT WAVE OF ALIYAH OF SEPHARDIC JEWS BACK TO ERETZ ISRAEL, TO THE CITIES OF THE NEGEV!!

PROFECIAS RELACIONADAS CON LA ULTIMA Y GRAN OLA DE ALIA DE LOS JUDIOS SEFARDITAS DE REGRESO A ERETZ ISRAEL, A LAS CIUDADES DEL NEGUEV !! (6 paginas en total)